Geschichte · Kultur · lebendiges Erbe

Jemen entdecken.

Ein Land, dessen Geschichte weit über die Schlagzeilen hinausreicht.

Eine Kultur, geprägt von alten Königreichen, außergewöhnlicher Architektur und tief verwurzelter Gastfreundschaft.

Eine Einladung, den Jemen differenziert, nahbar und in seiner ganzen Vielfalt kennenzulernen.

Yemeni.de – stilisiertes Y mit jemenitischer ArchitekturEine kulturelle Brücke zwischen Jemen und Deutschland

01

Jemen entdecken

Ein Land von außergewöhnlicher Tiefe

Der Jemen gehört zu den ältesten Kulturräumen der arabischen Welt. Seine Landschaften, Städte, Handelswege und Traditionen erzählen von Erfindungsgeist, Widerstandskraft und einem reichen kulturellen Gedächtnis. Yemeni.de macht dieses Wissen auf Deutsch und Arabisch zugänglich – sorgfältig eingeordnet, verständlich erzählt und mit Respekt vor den Menschen, denen dieses Erbe gehört.

✦

Geschichte verstehen

Von den altsüdarabischen Königreichen über historische Handelswege bis zur Gegenwart: Zusammenhänge statt vereinfachter Bilder.

✦

Kultur erleben

Architektur, Sprache, Küche, Handwerk und Bräuche eröffnen einen unmittelbaren Zugang zur kulturellen Vielfalt des Landes.

✦

Menschen begegnen

Im Mittelpunkt stehen Würde, Wissen und die Perspektiven der Menschen – jenseits von Krisenberichten und Klischees.

Über uns

Wir erzählen den Jemen neu – fundiert, zweisprachig und aus echter Verbundenheit.

Yemeni.de ist das gemeinsame Projekt eines Teams, das den Jemen aus eigener kultureller Nähe kennt und Deutschland aus langjähriger Lebens-, Studien- und Berufserfahrung versteht. Mitglieder unseres Teams sprechen fließend Deutsch, haben an deutschen Hochschulen studiert und bewegen sich sicher zwischen beiden kulturellen Räumen.

Aus dieser doppelten Perspektive entsteht unsere Aufgabe: Wir möchten einer deutschsprachigen Öffentlichkeit ein Land näherbringen, über das noch immer zu wenig bekannt ist. Der Jemen darf nicht auf Konflikte, Armut oder einzelne Nachrichtenbilder reduziert werden. Er ist ein historischer Kulturraum mit jahrtausendealtem Wissen, bemerkenswerter Baukunst, regionaler Vielfalt und einer lebendigen Alltagskultur.

Wir verbinden sorgfältig recherchierte digitale Inhalte mit ausgewählten Erzeugnissen jemenitischer Kultur. Unsere Publikationen vermitteln Geschichte und Gegenwart; über Yemeni.shop werden materielle Zeugnisse dieses Erbes sichtbar und zugänglich. So entsteht kein nostalgisches Schaufenster, sondern eine glaubwürdige kulturelle Brücke: informativ, respektvoll und offen für Begegnung.

Digitale Produkte

Wissen, das den Jemen sichtbar macht

Vier sorgfältig konzipierte Publikationen. Die Stripe-Kauflinks werden ergänzt, sobald sie bereitstehen.

01

E-BOOK · PDF

Jemen verstehen

Geschichte, Gesellschaft und Identität

Ein kompakter, fundierter Einstieg in die historischen Entwicklungen und gesellschaftlichen Strukturen des Landes.

Inhalt ansehen
  1. Geografie und kulturelle Räume
  2. Die altsüdarabischen Königreiche
  3. Marib, Weihrauch und Fernhandel
  4. Der Jemen und die islamische Geschichte
  5. Regionen, Gemeinschaft und Alltag
  6. Der moderne Jemen im Überblick
  7. Zeitleiste und Begriffsglossar
  1. الجغرافيا والفضاءات الثقافية
  2. ممالك جنوب الجزيرة العربية القديمة
  3. مأرب والبخور وطرق التجارة
  4. اليمن في التاريخ الإسلامي
  5. المناطق والمجتمع والحياة اليومية
  6. اليمن الحديث في لمحة
  7. خط زمني ومعجم للمصطلحات
02

BILDBAND · PDF

Sana'a: Gebaute Poesie

Architektur aus Erde, Licht und Ornament

Eine visuelle und verständliche Einführung in Turmhäuser, Qamariyat, Materialien und die Bildsprache jemenitischer Baukunst.

Inhalt ansehen
  1. Die Altstadt von Sana'a
  2. Turmhäuser und städtisches Leben
  3. Qamariyat: Fenster aus Licht
  4. Lehm, Stein, Gips und Holz
  5. Ornamente und ihre Gestaltung
  6. Weitere Architekturregionen
  7. Bewahrung eines gefährdeten Erbes
  1. مدينة صنعاء القديمة
  2. البيوت البرجية والحياة الحضرية
  3. القمريات: نوافذ من الضوء
  4. الطين والحجر والجص والخشب
  5. الزخارف وتكوينها الجمالي
  6. مناطق معمارية يمنية أخرى
  7. حماية تراث مهدد
03

KULTURFÜHRER · PDF

Der Geschmack des Jemen

Küche, Kaffee und Gastfreundschaft

Eine kulinarische Reise durch Regionen, Gewürze, Brotkultur, Kaffee und die sozialen Rituale des gemeinsamen Essens.

Inhalt ansehen
  1. Regionale Küchenlandschaften
  2. Gewürze und Grundzutaten
  3. Saltah, Fahsa und Schmorgerichte
  4. Brotkultur und Backtraditionen
  5. Mokka, Qishr und Teekultur
  6. Gastfreundschaft und Tischkultur
  7. Ausgewählte Rezepte für zu Hause
  1. مطابخ المناطق اليمنية
  2. التوابل والمكونات الأساسية
  3. السلتة والفحسة وأطباق القدر
  4. ثقافة الخبز وطرق إعداده
  5. المخا والقشر وثقافة الشاي
  6. الضيافة وآداب المائدة
  7. وصفات مختارة للمنزل
04

KULTURATLAS · PDF

Lebendiges Erbe

Kleidung, Handwerk und Alltagskultur

Ein reich bebilderter Überblick über Kleidung, Schmuck, Töpferhandwerk, Pflanzenwissen und kulturelle Ausdrucksformen.

Inhalt ansehen
  1. Regionale Kleidung und Textilien
  2. Silberschmuck und Handwerkskunst
  3. Jambiya als kulturelles Symbol
  4. Harad und Maqla: traditionelle Kochgefäße
  5. Henna, Sidr und überliefertes Pflanzenwissen
  6. Feste, Musik und soziale Rituale
  7. Erbe bewahren und fair weitergeben
  1. الملابس والمنسوجات في المناطق
  2. الحلي الفضية وفنون الصناعة
  3. الجنبية بوصفها رمزاً ثقافياً
  4. الحرض والمقالي: أواني الطهي التقليدية
  5. الحناء والسدر والمعرفة النباتية
  6. المناسبات والموسيقى والطقوس الاجتماعية
  7. حماية التراث ونقله بإنصاف

Kultur zum Anfassen

Ausgewählte Produkte auf Yemeni.shop

Entdecken Sie Gegenstände und Naturprodukte, die jemenitisches Wissen, Gestaltung und Alltagstraditionen sichtbar machen. Das Sortiment wird mit Respekt vor Herkunft, Bedeutung und handwerklichem Können präsentiert.

Zu Yemeni.shop ↗
01

Qamariyat

Ornamentale jemenitische Buntglasfenster, die Räume in farbiges Licht tauchen.

02

Harad & Maqla

Traditionelle jemenitische Kochgefäße aus Stein oder gebranntem Ton – geschaffen für charaktervolle Gerichte und langes Warmhalten.

03

Traditionelle Kleidung

Textilien und Kleidungsstücke, deren Farben, Schnitte und Stickereien regionale Identitäten erzählen.

04

Henna & Sidr

Pflanzenprodukte, die seit Generationen Teil jemenitischer Pflege- und Alltagstraditionen sind.

Kontakt

Sprechen wir über den Jemen.

Sie haben eine Frage, eine Idee für eine Zusammenarbeit oder einen Hinweis zu unseren Inhalten? Unser Team freut sich auf Ihre Nachricht.

E-Mailinfo@yemeni.de

Wir antworten in der Regel innerhalb von zwei Werktagen – auf Deutsch oder Arabisch.